Mentions légales et conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 21 juillet 2026
01 Indépendance et absence d'affiliation
SCANDENTAIRE.CA est un fournisseur de formation indépendant. Il n'est ni affilié, ni commandité, ni approuvé par Shining 3D Tech Co., Ltd., ni par aucune de ses filiales ou sociétés affiliées, et n'entretient avec elle aucun lien officiel.
Tous les noms de produits, noms de marques, marques de commerce et marques déposées — notamment « Shining 3D », « Aoralscan » et « Aoralscan 3 » — demeurent la propriété de leurs détenteurs respectifs. Leur utilisation sur ce site est purement descriptive.
02 Usage descriptif (nominatif) des marques
Toute référence à des marques de tiers sur ce site vise uniquement à décrire fidèlement l'objet de nos services de formation indépendants. Ces références relèvent de l'usage nominatif loyal et n'impliquent aucun partenariat, affiliation ou approbation.
SCANDENTAIRE.CA offre une formation indépendante portant sur les flux de travail de numérisation intra-orale. Nous ne vendons, ne fabriquons, ne garantissons et n'entretenons aucun matériel ou logiciel Shining 3D.
03 Objectif éducatif — Aucun avis professionnel
L'ensemble du contenu, des cours, des outils et du matériel offerts sur ce site est fourni à des fins d'information et d'éducation générales seulement. Ils ne constituent pas un avis clinique, dentaire, médical, juridique ou professionnel, et ne sauraient remplacer le jugement professionnel indépendant d'un praticien qualifié.
Vous demeurez seul responsable de vos décisions cliniques et du respect de toutes les exigences professionnelles, réglementaires et du fabricant applicables.
04 Propriété intellectuelle
L'ensemble du contenu original et des fonctionnalités de ce site et du portail de formation SCANDENTAIRE.CA — y compris l'Assistant de numérisation (générateur de plans de numérisation), ses flux de décision cliniques et questionnaires, les plans générés, les exercices, le matériel de cours, les textes, images, vidéos, éléments graphiques, mises en page, le code source et les bases de données — est la propriété exclusive de SCANDENTAIRE.CA et est protégé par la Loi sur le droit d'auteur (Canada) ainsi que par les traités internationaux applicables. Cette protection s'applique automatiquement dès la création.
Sans autorisation écrite préalable, il est strictement interdit : de reproduire, copier, distribuer, publier, transmettre, modifier, traduire ou adapter le site ou le portail, en tout ou en partie, ou d'en créer des œuvres dérivées; de les vendre, concéder en sous-licence ou exploiter commercialement; d'en extraire ou réutiliser une partie substantielle du contenu, manuellement ou par des moyens automatisés (extraction massive, robots d'indexation, téléchargement en masse); de décompiler l'application ou d'en faire l'ingénierie inverse; ou d'utiliser le contenu ou les flux de travail pour concevoir ou entraîner un produit, service ou programme de formation concurrent.
Les mentions de droit d'auteur, de marques ou de propriété ne peuvent être retirées ni modifiées.
Cette œuvre est enregistrée auprès de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada (enregistrement de droit d'auteur no 1247569, 21 juillet 2026). L'enregistrement peut être vérifié dans la Base de données sur les droits d'auteur canadiens en recherchant le numéro d'enregistrement 1247569.
05 Licence d'utilisation — Portail de formation
L'accès au portail SCANDENTAIRE.CA est accordé à titre de licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable, strictement pour votre propre formation professionnelle. Les identifiants de compte sont personnels et ne doivent pas être partagés.
Les plans de numérisation générés par l'Assistant peuvent être imprimés et utilisés dans votre propre pratique clinique. L'outil lui-même, son contenu et son matériel de formation ne peuvent être redistribués, republiés ni mis à la disposition de tiers, sous quelque forme que ce soit.
Tout manquement à ces conditions peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate de l'accès, sans préavis ni remboursement, et peut donner lieu à des recours judiciaires. L'utilisation du portail vaut acceptation des présentes conditions.
06 Exclusion de garanties
Ce site et son contenu sont fournis « tels quels » et « selon leur disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, notamment quant à l'exactitude, la qualité marchande ou l'adéquation à un usage particulier. Nous ne garantissons pas que le contenu est complet, à jour ou exempt d'erreurs.
07 Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, SCANDENTAIRE.CA et ses exploitants ne pourront être tenus responsables de tout dommage direct, indirect, accessoire, consécutif ou particulier découlant de l'utilisation de ce site, de son contenu ou de tout matériel de formation.
08 Liens externes
Ce site peut contenir des liens vers des sites tiers, fournis à titre de commodité uniquement. Nous n'exerçons aucun contrôle sur le contenu, les politiques ou les pratiques de ces sites et n'en assumons aucune responsabilité.
09 Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de Québec et les lois applicables du Canada, sans égard aux règles de conflit de lois. Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux du Québec.
10 Modifications
Nous pouvons mettre cette page à jour de temps à autre. Toute modification prend effet dès sa publication. La poursuite de votre utilisation du site vaut acceptation des conditions révisées.
11 Contact
Pour toute question concernant ces mentions légales ou nos conditions, écrivez-nous à info@scandentaire.ca.